En cualquier idioma hay un montón de expresiones súper útiles para el día a día. Y yo en este post os enseño un montón de ¡expresiones necesarias del inglés!

Ahora ya sabéis algunos idioms, así que nos vamos a centrar en expresiones del día a día que se usan en situaciones determinadas. Por ejemplo, cuando alguien estornuda o cuando queremos brindar.

Voy a dividirlas en grupos para situaciones determinadas, así es mucho más fácil aprenderlas. Además, algunas tienen significados sinónimos, así que ¡con aprenderos una basta! ¡Vamos allá!

 

Expresiones para cuando invitas a alguien a casa o quedas con alguien para comer:

Para hacerlo sentir en casa…

Make yourself at home – Siéntete como en tu casa 

Para pedir a alguien que se sirva (comida, bebida…)…

Help yourself – Sírvete (es una expresión amable)

*Cuando invitas a alguien a casa, esta expresión se usa para depositar confianza en el invitado, para que pueda servirse de todo cuanto quiera. Es una expresión acogedora, como la anterior. 

Para desear buen provecho…

Bon apetit! – ¡Qué aproveche!

Antes de hacer un brindis…

Cheers! – ¡Salud!

*Cheers es una expresión realmente usada en inglés. Veremos sus usos más comunes al final del post. 

Para indicar que pagas tú…

It’s on me – Yo pago

It’s my treat – Yo pago

Cuando invita el restaurante…

It’s on the house – Invita la casa

Cheers! Expresiones necesarias del inglés

 

Expresiones para cuando vas a comprar:

Para indicar que se queden con el cambio…

Keep the change – Quédate con el cambio

Para indicar que vas a pagar en efectivo…

To pay cash – Pagar en efectivo

Ej. I’ll pay cash – Pagaré en efectivo

Al pagar…

Here you are – Aquí tiene/Cóbrese

 

Expresiones para indicar sorpresa o la falta de ella:

Para mostrar sorpresa…

  • No way! – ¡Ni hablar!/¡Ni de broma!/¡No puede ser!
  • I can’t believe it – No me lo puedo creer
  • Not a chance – Ni de broma/De ninguna forma
  • Oh my Gosh! (OMG!) – ¡Madre mía!* 
  • Wow! – Guau!

*Al igual que en español, no es correcto decir ‘Oh my God’. En sustitución, utilizan ‘Oh my Gosh’, la forma políticamente correcta que se correspondería en español con ‘Madre mía’. 

Para indicar que algo no te sorprende…

  • No wonder – No me extraña

 

Expresiones para pedir a alguien que se de prisa:

Hurry up! – ¡Date prisa!

Come on! – ¡Vamos!

We are late! – ¡Llegamos tarde!

Expresiones necesarias del inglés: hurry up!

 

Expresiones para despedirse:

I must be off – Tengo que irme

I’m off – Me largo/Me piro/Me voy (informal)

I’m gone – Me largo/Me piro/Me voy (informal)

Catch you later – Hablamos luego/Nos vemos luego

See you later – Nos vemos luego

See you soon – Nos vemos pronto 

 

Expresiones para situaciones diversas:

Cuando alguien estornuda…

Bless you! – ¡Salud!

Para avisar a alguien de que tenga cuidado…

Watch out! – ¡Ten cuidado!

Para decir que alguien tiene mucha cara…

What a cheek! – ¡Qué cara!

*Cheek significa mejilla. 

Para señalar que algo depende de alguien…

It’s up to you – Depende de ti/Tú decides

 

Usos de la expresión Cheers:

  • Cheers! – ¡Salud! –> En un brindis
  • Cheers! – ¡Adiós! –> Cuando te despides de alguien puedes usar ‘Cheers!’ en lugar de ‘Bye!’
  • Cheers! – ¡Adiós!/¡Hola! –> Cuando saludas de pasada a alguien por la calle, en lugar de ‘Bye!’ o ‘Hello!’, puedes usar ‘Cheers!’

 

The End

¿Qué os ha parecido? Estas expresiones forman parte del día a día en la vida de cualquier persona. Ahora, ¡vosotros también las sabéis en inglés! 

Si tenéis alguna duda, ¡podéis dejármela en los comentarios!

Y si lo que queréis es aprender expresiones más formales, os animo a que vistéis este artículo:

Expresiones útiles en inglés profesional

¡No os quedéis con las dudas! ¡Nos vemos pronto! See you soon! 

Vocabulario superado
Diseñador web 2%

¡Suscríbete a mi blog para recibir ejercicios en exclusiva de cada lección!

* indicates required
Categoría
Etiquetas

No hay comentarios aún

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Suscripción